Multiscale Conformational Sampling Reveals Excited-State Locality in DNA Self-Repair Mechanism.