CARRIERS PREPARE TO EXPLOIT NEW U.S.-CANADIAN PACT /