A cluster of COVID-19 cases in a small Italian town: a successful example of contact tracing and swab collection