Transformer position sensor for a pneumatic cylinder