Behavioral characteristics and endosymbionts of two potential tularemia and Rocky Mountain spotted fever tick vectors