Quasi-elastic light scattering at the order-disorder phase transitions of NH4Cl and NH4Br