Numerical simulation of bubble-type vortex breakdown within a tube-and-vane apparatus