First-order chiral phase transition from a six-fermion instanton interaction