Novel Photo- and Thermo-Responsive Nanocomposite Hydrogels Based on Functionalized rGO and Modified SIS/Chitosan Polymers for Localized Treatment of Malignant Cutaneous Melanoma