The unseen planets of double belt debris disc systems