Rating depression severity in the elderly physically ill patient: reliability and factor structure of the Hamilton and the Montgomery–Asberg Depression Rating Scales