Temperature, concentration, and molecular weight dependence of the twist elastic constant of cholesteric poly‐γ‐benzyl‐L‐glutamate