Sensory neurons expressing calcitonin gene-related peptide α regulate adaptive thermogenesis and diet-induced obesity