A new experimental approach to test why biodiversity effects strengthen as ecosystems age