Observing the effect of polarization mode dispersion on nonlinear interference generation in wide-band optical links