A case study of the tensions and dilemmas in Action Research: evaluating a learning-based approach to quality and service improvement in the United Kingdom’s National Health Service