What can be learned from the rotational motion of single molecules in a polymer melt near the glass transition?