Metal-ion exchange induced structural transformation as a way of forming novel Ni(II)− and Cu(II)−salicylaldimine structures