Electric-field control of collective spin excitations in Néel-type skyrmions