Cyclic dimensions, controllability subspaces and Gohberg-Kaashoek numbers