Linkage of scaling and thermodynamic parameters of rainfall: Results from midlatitude mesoscale convective systems