Polymer-Based Devices and Remediation Strategies for Emerging Contaminants in Water