Flow helicity of wavy plasma turbulence