Disease diagnostic coding to facilitate evidence-based medicine: current and future perspectives