Deciphering the Structural and Chemical Transformations of Oxide Catalysts during Oxygen Evolution Reaction Using Quick X-ray Absorption Spectroscopy and Machine Learning