Design of bright near-infrared-emitting quantum dots capped with different stabilizing ligands for tumor targeting