Nonlinear QM as a fractal Brownian motion with complex diffusion constant