Flow cytometric apoptosis assays indicate different types of endonuclease activity in haematopoietic cells and suggest a cautionary approach to their quantitative use.