The myth of social action