Emphysematous Pyelitis Complicated by Renal Calculi: A Case Report