Zero-field spin depolarization of low-energy muons in ferromagnetic nickel and silver metal