Mapping residual transmission for malaria