Spin‐lattice relaxation and the anisotropic part of the H2–He and H2–Ne intermolecular potential