论文信息 - The Hindi Discourse Relation Bank

The Hindi Discourse Relation Bank

We describe the Hindi Discourse Relation Bank project, aimed at developing a large corpus annotated with discourse relations. We adopt the lexically grounded approach of the Penn Discourse Treebank, and describe our classification of Hindi discourse connectives, our modifications to the sense classification of discourse relations, and some cross-linguistic comparisons based on some initial annotations carried out so far.

[1] Eva Hajicová,et al. From Sentence to Discourse: Building an Annotation Scheme for Discourse Based on Prague Dependency Treebank , 2008, LREC.

[2] Eve Sweetser,et al. From Etymology to Pragmatics: Preface , 1990 .

[3] Nianwen Xue,et al. Annotating Discourse Connectives in the Chinese Treebank , 2005, FCA@ACL.

[4] Bonnie L. Webber,et al. A Discourse Resource for Turkish: Annotating Discourse Connectives in the METU Corpus , 2008, IJCNLP.

[5] Livio Robaldo,et al. The Penn Discourse TreeBank 2.0. , 2008, LREC.

[6] Dipti Misra Sharma,et al. Dependency Annotation Scheme for Indian Languages , 2008, IJCNLP.

[7] Rashmi Prasad,et al. Towards an Annotated Corpus of Discourse Relations in Hindi , 2008, IJCNLP.