Restless minds: South African students and the brain drain