Formation of radiative complex-centers by dual implantation of C+ and O+ ions into GaAs