Quantification of nonlinear elastic constants using polynomials in quasi-incompressible soft solids