Quantitative thermal conductivity measurements with nanometre resolution