Ground state of a trapped Bose-Einstein condensate in two dimensions: Beyond the mean-field approximation