ER Membrane Phospholipids and Surface Tension Control Cellular Lipid Droplet Formation.