evoBOT – Design and Learning-Based Control of a Two-Wheeled Compound Inverted Pendulum Robot