Evaluating Out-of-Distribution Performance on Document Image Classifiers