Tiling of a Nb(110) surface with NbO crystals nanosized by the NbO/Nb misfit