Imaging techniques in the diagnosis of pleural diseases