Nanoscale damage during fracture in silica glass