Ionic liquids to monitor the nano-structuration and the surface functionalization of material electrodes: a proof of concept applied to cobalt oxyhydroxide