Bacteriorhodopsin D85N: three spectroscopic species in equilibrium.