A Novel Epoxy Resin-Based Composite with Zirconium and Boron Oxides: An Investigation of Photon Attenuation