Individual dispersal, landscape connectivity and ecological networks