Polymer Chromophore–Catalyst Assembly for Photocatalytic CO2 Reduction